Traducciones de „Verwünschung“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

förbannelse

Verwünschung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Alle erdenklichen Verwünschungen galten den Diplomaten, die den Frieden ausgehandelt hatten.

de.wikipedia.org

Dafür müssen sie den Zauberer finden, der für die Verwünschung verantwortlich ist.

de.wikipedia.org

Er glaubt, dass die Hexe mehr Macht besitzt, als ihm lieb sein kann, und er fürchtet sich vor ihren Weissagungen und möglichen Verwünschungen.

de.wikipedia.org

Er malt und zeichnet frei fantasierte Köpfe, die dazu neigen, zum Horror-Kabinett der Verwüstungen und Verwünschungen zu werden.

de.wikipedia.org

Die Verwünschung trifft den Helden, der Fluch hingegen meist den Frevler.

de.wikipedia.org

Die Verwünschung im Märchen scheint so fest und selbstverständlich, dass häufig sogar Urheber und Ursache der Verwünschung entfallen und nur der Tatbestand genannt wird.

de.wikipedia.org

Die sieben Jahres seiner Verwünschung wären fast überstanden.

de.wikipedia.org

Große Aufregung folgt auf die Verwünschung, die Feen sind verschwunden.

de.wikipedia.org

Um eine Verwünschung handelt es sich, wenn sich ein Wunsch gegen eine andere Figur oder Sache richtet.

de.wikipedia.org

Im Märchen kann nahezu jede Figur eine Verwünschung aussprechen.

de.wikipedia.org