Traducciones de „Tankanzeige“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

bränslemätare

Tankanzeige f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerhalb befinden sich unten zwei kleine runde Anzeigen: links die Motortemperatur und rechts die Tankanzeige.

de.wikipedia.org

Ferner seien die Tankanzeigen zum kritischen Zeitpunkt nicht überwacht worden.

de.wikipedia.org

Darüber befinden sich zwei kleine runde Anzeigen, links für die Motortemperatur und rechts für die Tankanzeige.

de.wikipedia.org

Mit diesem lassen sich verschiedene Parameter wie beispielsweise Geschwindigkeit, Drehzahl und Tankanzeige auf die Windschutzscheibe projizieren.

de.wikipedia.org

Die Ausstattung war spärlich, sogar die Tankanzeige war nur als aufpreispflichtige Sonderausstattung erhältlich.

de.wikipedia.org

Unterwegs zeigte die Tankanzeige einen deutlich geringeren Treibstoffstand an, als zu erwarten gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Dank eines neuen Sensors soll die Tankanzeige nun genauere Werte anzeigen.

de.wikipedia.org

Die Tankanzeigen zeigten unzuverlässige Werte an und es war schwer, die vorhandene und abzulassende Kraftstoffmenge exakt zu bestimmen, da der letzte Teil des Fluges unter außerordentlichen Bedingungen durchgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Aufgrund der fehlerhaften Tankanzeige erkannte die Cockpitbesatzung jedoch nicht, dass die leeren Treibstofftanks der Grund für den Ausfall beider Triebwerke waren.

de.wikipedia.org

Veraltet dagegen sind Quotientenmesswerke zur Motortemperatur- oder Tankanzeige.

de.wikipedia.org