Traducciones de „Selbstdisziplin“ en el diccionario alemán » sueco

Selbstdisziplin SUST. f

Selbstdisziplin

självdisciplin

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Somit wird im Laufe der Zeit allmählich aus dem verwöhnten Millionärszögling ein harter und Selbstdisziplin gewohnter junger Erwachsener.

de.wikipedia.org

Von ihnen lernte er Selbstdisziplin und eine Enthaltsamkeit, für die er sogar von seinen Feinden geachtet wurde.

de.wikipedia.org

In wohlhabenden Familien dagegen herrsche die Schriftkultur, welche Selbstdisziplin, die Fähigkeit zielorientierten, analytisch-strategischen Vorgehens, technische Fähigkeiten und Belohnungsaufschub bevorzuge.

de.wikipedia.org

Doch kann er seine Fassade mit viel Selbstdisziplin aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Ihm ist viel Selbstdisziplin eigen, die ihn davor bewahrt, an seinem Schicksal zu zerbrechen.

de.wikipedia.org

Nachteile: die Anzahl von Eigenschaften, die man Dateien und Ordnern zuordnen kann, ist begrenzt; dieses Verfahren erfordert viel Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

Die erreichte Selbstdisziplin, die –so wird vom Gesetzgeber unterstellt- in der Regel den Reifegrad als Erwachsener ausmacht, erübrigt in den meisten Fällen eine Fremddisziplinierung.

de.wikipedia.org

Voraussetzung für den Triebverzicht ist die Selbstkontrolle oder auch die Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

Andere Erklärungen für die durchschnittlich bessere Benotung von Mädchen sind die höhere Motivation der Mädchen und ihre größere Selbstdisziplin.

de.wikipedia.org

So können sie sich nicht nur sportliche Fähigkeiten, sondern auch Sozialkompetenz, Selbstdisziplin, Teamfähigkeit, Führungsqualitäten aneignen.

de.wikipedia.org