alemán » sueco

Traducciones de „Schleppseil“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Schleppseil SUST. nt

Schleppseil

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das Fahrzeug wird durch ein Schleppseil auf die je nach Versuch notwendige Geschwindigkeit beschleunigt und trifft am Ende der Strecke auf das Hindernis.
de.wikipedia.org
Das Schlepptau, auch Schleppseil, Schleppleine oder Schleifleine genannt, ist eine Landehilfe des Freiballons.
de.wikipedia.org
Der Hauptvorteil einer Schleppstange ist die erhebliche Verminderung des Auffahrrisikos gegenüber einem Schleppseil durch die Möglichkeit der Übertragung von Schiebekräften beim Bremsen.
de.wikipedia.org
Bei dieser Form der Schleppvorrichtung befindet sich das Schleppseil auf einer Seiltrommel.
de.wikipedia.org
Das Aufnahmemanöver sollte über ein Schleppseil erfolgen, das den Bordjäger zum Fernbomber ziehen sollte.
de.wikipedia.org
Nachdem die Sicherheitshöhe erreicht wurde erhöht der Windenfahrer den Zug auf das Schleppseil.
de.wikipedia.org
Das 1700 Meter lange Schleppseil wurde mit Hilfe einer unter dem Rumpf angebrachten Staudruckturbine ausgefahren.
de.wikipedia.org
Mit dem Schleppseil wird das gezogenen Flugzeug dann beschleunigt und gewinnt an Höhe.
de.wikipedia.org
Da das Schleppseil mit zunehmender Höhe nach unten wandert (sich der Winkel vergrößert), drückt das kürzere Gabelseil von oben auf den Steuerbügel.
de.wikipedia.org
Das Schleppseil besteht aus Stahl und ist 500 Meter lang.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano