Traducciones de „Opus“ en el diccionario alemán » sueco

Opus SUST. nt

Opus

opus nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Heutige Disposition der Orgel (Opus 91): 25 Register, 2 Manuale, Pedal, Taschenlade, pneumatische Traktur.

de.wikipedia.org

Auch erwähnt der Verfasser an mehreren Stellen, er habe das Opus nach seiner Rückkehr aus dem Frankenreich verfasst.

de.wikipedia.org

Das literarische Opus blieb im Schatten der Politisierung, und erst in den letzten paar Jahren ist eine vorsichtige Renaissance wahrzunehmen.

de.wikipedia.org

Das Pflaster besteht entweder aus einer einzelnen Platte oder aus Opus incertum.

de.wikipedia.org

Das widerspricht aber anderen Angaben und der numerischen Abfolge des Werkverzeichnisses (Opus-Zahlen).

de.wikipedia.org

In der Nordostecke war das Mauerwerk als Opus spicatum (Fischgrätmuster) gestaltet.

de.wikipedia.org

In den Mauern des Langhauses wurde romanisches Opus spicatum festgestellt.

de.wikipedia.org

Das Opus 96 verfügt über sieben Register, die sich auf ein Manual und Pedal verteilen.

de.wikipedia.org

Dahinter und seitlich davon wurden die Pfeifen eines neuen Orgelwerks von Förster & Nicolaus als Opus 105 ohne umrahmendes Gehäuse aufgestellt.

de.wikipedia.org

Diese hatte westlich vorgelagert einen Narthex, nördlich war eine kleine Kapelle mit reichem Opus sectile-Boden angefügt, daran eine kleine Grabkammer.

de.wikipedia.org