alemán » sueco

Traducciones de „Nachrede“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Nachrede SUST. f

üble Nachrede
förtal nt

Ejemplos de uso para Nachrede

üble Nachrede
förtal nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Daher hat er auch keine Nachrede zu Hause.
de.wikipedia.org
Das Strafgesetzbuch kennt „Straftaten gegen die Ehre“ wie Beleidigung, Verleumdung oder üble Nachrede.
de.wikipedia.org
Die Aussage ist folgende: In der Hölle gibt es keine üble Nachrede, keine Verleumdung, keine Lüge mehr, also werden die bösen Zungen herausgerissen.
de.wikipedia.org
1937 wurde er u. a. wegen Betrugs, übler Nachrede und Beihilfe zur Abtreibung zu einer langjährigen Freiheitsstrafe verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Vorschrift unterscheidet zwischen der Üblen Nachrede gem.
de.wikipedia.org
Entsprechende Vorwürfe gegen ihn könnten als üble Nachrede „eine strafrechtliche Relevanz in sich tragen“.
de.wikipedia.org
Somit war weder der Tatbestand der Beleidigung noch der der Üblen Nachrede erfüllt.
de.wikipedia.org
Die schwere Herabsetzung wird bei einer Verleumdung stets, bei einer üblen Nachrede hingegen dann angenommen, wenn sie „einiges Gewicht“ hat.
de.wikipedia.org
Diese Delikte, zu denen die Üble Nachrede, der Vorwurf einer schon abgetanen gerichtlich strafbaren Handlung und die Beleidigung gehören, sind mit wenigen Ausnahmen Privatanklagedelikte.
de.wikipedia.org
Die Verleumdung ist rechtsdogmatisch eine Qualifikation zur üblen Nachrede.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Nachrede" en otros idiomas

"Nachrede" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares