Traducciones de „Moderator“ en el diccionario alemán » sueco

Moderator(in) SUST. m(f)

Moderator(in)

programledare, programvärd

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch Worte, Stimme, Bewegungen, Gesten, Positionswechsel, Haltungen, Rückzug und Aktion gestaltet der Moderator die Dramaturgie.

de.wikipedia.org

Dafür wurde er zusätzlich zum Schauspieler und Moderator.

de.wikipedia.org

Güngörmüş ist als Fernsehkoch regelmäßig in der NDR-Nachmittagssendung tipps & trends sowie als Juror und Moderator in der ZDF-Sendung Die Küchenschlacht zu sehen.

de.wikipedia.org

2016 gab es dann erstmals seit 2009 wieder ein Duett bestehend aus Moderator und Moderatorin.

de.wikipedia.org

An jedem Spieltag begrüssten dazu mehrsprachige Moderatoren live das Publikum aus einer der 16 Arenen.

de.wikipedia.org

Bei dem Programmbeitrag lasen die Moderatoren live vor, wie sie selbst in der dänischen Wikipedia beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Von 2010 bis 2012 war es immer der Fall, dass zwei Moderatorinnen und ein Moderator durch die Veranstaltung führten.

de.wikipedia.org

Zahlenmäßig wird der Vorteil leichter Elemente als Moderator durch das mittlere logarithmische Energiedekrement ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Oft verfolgt der Ersatzwagen die Moderatoren auf "mysteriöse" Weise.

de.wikipedia.org

Die Nadeln stecken in einem Nadelkissen, das der Moderator am Handgelenk trägt.

de.wikipedia.org