alemán » sueco

Traducciones de „Kleides“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Kleid SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zudem sei es kein Zufall, dass die Umkleideräume von Dentley & Soper's als “Transformationssphäre” bezeichnet würden, und dass das Anprobieren des Kleides für Sheila eine fast ekstatische Erfahrung ist.
de.wikipedia.org
Neben einer frommen Ausrufung hilft ein schwarzstieliges Messer oder das Umwenden des Kleides.
de.wikipedia.org
Haltung und die Anordnung des Kleides sind sehr würdevoll, die Figur durchgeistigt und fraulich.
de.wikipedia.org
Der Mieder ihres Kleides ist aufgeknöpft und gibt den Blick auf ein leuchtend rotes Unterhemd frei.
de.wikipedia.org
Ein Frauenkamisol entsprach einem Korsett oder einem engen Oberteil eines Kleides, das auf der Vorderseite geschnürt oder zugesteckt wurde.
de.wikipedia.org
Die Farben des Sonnenuntergangs sind in den Bordüren des hellen Kleides aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Die enganliegenden Ärmel sind im Gegensatz zum Rest des Kleides aus einem eher transparenten weißen Stoff gefertigt, der die Haut durchscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Die Geschichten des berühmten weißen Kleides über dem Luftschacht oder des hautfarbenen Etuikleids, in das sie zum Geburtstagsständchen für den Präsidenten hineingenäht wurde, trugen zu ihrem Ruf als Sexsymbol bei.
de.wikipedia.org
Der Rock des Kleides fiel frei und in bauschigen Falten herab, manchmal gab es ansatzweise eine kleine Schleppe.
de.wikipedia.org
Die Frau sitzt jedoch in einem Schatten, der ihren Rücken und den unteren Bereich des Kleides abdunkelt und dadurch den Bildeffekt möglich macht.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano