Traducciones de „Hundemeute“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

hundkoppel

Hundemeute f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Schon beim hochherrschaftlichen Massenausritt mit der Hundemeute war er am Rande des Geschehens stets anwesend und schien mit seinen ausladenden Bewegungen die Abläufe in seinem Sinne zu steuern.

de.wikipedia.org

Bei der Schleppjagd verfolgt die Hundemeute eine Duftspur (Schleppe).

de.wikipedia.org

Als die Frauen die flüchtenden Männer und die sie verfolgende Hundemeute sehen, versuchen sie ebenfalls, sich in der Hütte in Sicherheit zu bringen.

de.wikipedia.org

Die Hundemeute war außerhalb der Kaserne im Jagdstall untergebracht.

de.wikipedia.org

So hießen die berittenen Jäger des Herrscherhauses mit Hundemeute.

de.wikipedia.org

Als diese erkennt, dass sie und ihre Hundemeute das Objekt ihrer Begierde zerfleischt haben, stirbt sie durch „ein vernichtendes Gefühl“ selbst.

de.wikipedia.org

Sie diente den reitenden Jägern hinter der Hundemeute als Signalhorn, aber auch als mehrstimmig geblasenes Konzertinstrument für festliche Anlässe.

de.wikipedia.org

Bei den tayautierten Tönen handelt es sich um eine Imitation des Hundegeläutes der Hundemeute auf dem Instrument, in der Regel um ein übergangsloses kurzfristiges Anheben eines Tones um eine Terz.

de.wikipedia.org

Dem auf seinem Thron sitzenden, skelettierten Verstorbenen nimmt er sein Breitschwert ab, säubert es, erwehrt sich der Hundemeute und zieht weiter durch das Land.

de.wikipedia.org

Jagdhunde im Stall.jpg|mini|hochkant=1.251| „Hundemeute.

de.wikipedia.org