alemán » sueco

Traducciones de „Fußes“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Fuß SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieses Fachwerk ist das Längsgewölbe des Fußes, das die vertikalen Kräfte beim Gehen und Laufen auffängt, also wie ein Stoßdämpfer wirkt.
de.wikipedia.org
Die weiten Gelenkflächen an den Fußwurzelknochen bewirkten eine hohe Drehbarkeit des Fußes.
de.wikipedia.org
Die Schnecke kann sich nicht ins Schneckenhaus zurückziehen, kann sich aber mit diesem gleich einer Napfschnecke oder einem Seeohr mit Hilfe ihres kräftigen Fußes am Felsen festhalten.
de.wikipedia.org
Der Ausrundungsradius vom Übergang des Fußes zum Steg dient dabei als Basis der Messungen; der errechnete Mittelpunkt als Referenzpunkt für die Überlagerung des unverschlissenen Profils.
de.wikipedia.org
Vor diesem ist ein Mann zu sehen, der gerade mit der Häutung des linken Fußes beginnen will und dazu das Messer wetzt.
de.wikipedia.org
Dieses Scharniergelenk ist für das Heben und Senken des Fußes zuständig.
de.wikipedia.org
Die Verschlimmerung seines Fußleidens führte 1874 zur Amputation des Fußes.
de.wikipedia.org
Der Rand des Fußes bildet einen leichten Flansch.
de.wikipedia.org
Auf der Unterseite des Fußes befinden sich gepresste Kupferbleche, der Ring unterhalb des Fußes ist mit Filigranarbeiten und Verzierungen aus Kerbschnitt versehen.
de.wikipedia.org
Neben der Länge der Fußsohle wird auch die Länge zwischen Ferse und breitester Stelle des Fußes gemessen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares