alemán » sueco

Fahrzeugpapiere SUST. pl

Kerzenhalter SUST. m

Flugzeughalle SUST. f

Fahrkartenschalter SUST. m

Kraftfahrzeugsteuer SUST. f

Fahrzeug SUST. nt

Gasbehälter SUST. m

Büstenhalter SUST. m

Strumpfhalter SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Fahrzeughalter bestreitet zudem die Kosten und zieht den Nutzen aus seiner Verwendung.
de.wikipedia.org
Daher muss in der Regel jeder Fahrzeughalter eines Kraftfahrzeugs eine Haftpflichtversicherung abschließen, um ein Kraftfahrzeug im Straßenverkehr bewegen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Bei Fahrzeugen ohne Transponder wird das Kraftfahrzeugkennzeichen fotografiert und die Rechnung an den Fahrzeughalter auf dem Postweg zugeschickt.
de.wikipedia.org
Nach dem Ablauf der Garantie bei 100.000 km drohen dem Fahrzeughalter Reparaturkosten zwischen 3500 und 4000 €.
de.wikipedia.org
1 StVG der Fahrzeughalter, ohne dass sie der Verschuldensvorwurf trifft.
de.wikipedia.org
Dadurch musste der Fahrzeughalter die Maut nicht mehr proaktiv zahlen, entging Bußgeldern und bekam bei Nichtentdeckung durch die Kameras sogar „freie“ Fahrten.
de.wikipedia.org
Ist die Instandsetzung nicht einwandfrei ausgeführt worden, muss der Fahrzeughalter im Rahmen einer Mängelrüge im Reparaturbetrieb reklamieren.
de.wikipedia.org
Wegen der Betriebsgefahr, die von einem Kraftfahrzeug ausgeht, müssen beispielsweise Fahrzeughalter eine Kfz-Haftpflichtversicherung abschließen.
de.wikipedia.org
Ab 2006 enthielt die Fahrzeugnummer statt des Eigentumscodes den Ländercode, der Fahrzeughalter wird seitdem mit der Fahrzeughalterkennzeichnung, einem maximal fünfstelligen Buchstabencode angezeigt.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den Fahrzeugkosten erhält der Fahrzeughalter vom Fahrer einen Anteil für diese Versicherungsbeiträge, während die alte Versicherung des Halters bestehen bleibt.
de.wikipedia.org

"Fahrzeughalter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano