alemán » sueco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Einigung , einfügen , Eintragung , Einfassung , Einführung , einfältig , einförmig , einfarbig , einfangen y/e Verfügung

I . einfügen V. trans

Mostrar tabla de conjugación

II . einfügen V. refl

Mostrar tabla de conjugación
sich einfügen
foga sig (in akk in i)
sich einfügen COMPUT (a.)
klistra in

Einigung SUST. f

Einführung SUST. f

Einfassung SUST. f

Eintragung SUST. f

Verfügung SUST. f

einfangen V. trans

Mostrar tabla de conjugación

einfarbig ADJ.

einförmig ADJ.

einfältig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie sei ein Prozess der kollektiven Einfügung des Menschen.
de.wikipedia.org
Der Vorteil wäre, dass alle Knoten außerhalb des gesperrten Teilbaums von den anderen Prozessorkernen parallel zur laufenden Einfügung konsistent besichtigt und auch verändert werden könnten.
de.wikipedia.org
Der Boden ist für die Einfügung in einen Sockel zapfenförmig zugehauen.
de.wikipedia.org
Die Einfügung des Gedenktags in den liturgischen Kalender war eine Reaktion der Kirche auf die soziale Bewegung.
de.wikipedia.org
Die militärische Qualifikation dieses Ranges und die Einfügung in das Ranggefüge der Marinestreitkräfte haben sich für die betreffenden Personen im Laufe der Geschichte oft geändert.
de.wikipedia.org
Dies sei umso problematischer, als der Film durch die Einfügung von originalen Nachrichtensendungen Historizität vorspiegle und damit die populäre Geschichtsschreibung beeinflusse und manipuliere.
de.wikipedia.org
Durch die Einfügung (Insertion) des Transposons wird das betroffene Pigmentgen funktionsunfähig.
de.wikipedia.org
Bei einer weiteren Löschung bzw. Einfügung wird nun nur ein weiteres Zeichen von bzw. verbraucht.
de.wikipedia.org
67 bis 82 und 45 bis 48), das als Beispiel einer guten Sanierung und Einfügung von Häusern in den Altbestand gilt.
de.wikipedia.org
Die genaue Einfügung des Schalttages ist unbekannt, doch wurde vermutlich eine Schaltperiode von 33 bzw. 37 Jahren eingeführt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Einfügung" en otros idiomas

"Einfügung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares