Traducciones de „Desertion“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

deser'tering

Desertion f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Inspiriert von der russischen Revolution hatten sich in einigen Armeeeinheiten Soldatenräte gebildet, und Desertionen häuften sich.

de.wikipedia.org

Umgekehrt hatte keinen Anspruch darauf, wer Kriegsgefangener war oder der Desertion beschuldigt wurde.

de.wikipedia.org

Das Bild des in den Dienst gepressten Soldaten, der mit Desertion drohte und den man mit Gewalt in der Armee halten musste, sollte abgelöst werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund schlechter Verpflegung und geringem Sold war die Moral niedrig und Desertion endemisch.

de.wikipedia.org

Die Folge dieser Maßnahmen waren ein kurzzeitiges massives Ansteigen der Zahl der Desertionen und Landesfluchten junger Männer, um dem Militärdienst zu entgehen.

de.wikipedia.org

Die dänische Abteilung befand sich in einem schlechten Zustand und sank durch Desertion und Krankheiten auf nur noch 4.000 Mann.

de.wikipedia.org

Man befürchtete jetzt eine erhöhte Desertion, was sich aber als unbegründet herausstellte.

de.wikipedia.org

Fluktuationen durch Desertionen und Neuzugänge bleiben in dieser Rechnung unberücksichtigt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll sie einem in Behrungen stationierten Volkspolizisten bei der Desertion geholfen haben.

de.wikipedia.org

Er wurde des 9-fachen Hochverrats und der Desertion für schuldig befunden und zum Tode verurteilt.

de.wikipedia.org