Traducciones de „Baronin“ en el diccionario alemán » sueco

(Ir a sueco » alemán)

Baron(in) SUST. m(f)

Baron(in)

baron(essa)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Esszimmer der Baronin ist heute ein Teerestaurant und Café.

de.wikipedia.org

Wenn die Baronin an ihrem Schreibtisch saß, hätte sie als eine regierende Fürstin gelten können.

de.wikipedia.org

Die Baronin, zu der Mariken in einer kalten Winternacht mit ihrem Sohn eilt, versagt ihr und ihrem „Mörderkind“ jede Hilfe.

de.wikipedia.org

Belustigt entfernt sich die Baronin, um ihn zu holen.

de.wikipedia.org

Als Ramón gefangen genommen wird, nutzt die Baronin ihre Ähnlichkeit zur Kaiserin aus, um ihn zu befreien.

de.wikipedia.org

Als die Baronin schließlich die Knochenreste verstorbener Gefangener erblickt habe, sei sie dermaßen erschrocken, dass fast der Kaufvertrag storniert worden sei.

de.wikipedia.org

Sie erhielt vom Kurfürsten 1844 den Titel einer Baronin von Bergen und 1846 den österreichischen Titel einer Gräfin von Bergen.

de.wikipedia.org

Nahezu gleichzeitig erscheint die männliche Kreatur, die leblose Baronin in den Armen haltend.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt, dass er von der Baronin zweisprachig erzogen wurde und als Dolmetscher gebraucht wird.

de.wikipedia.org

Diese werden von den Eltern in Höhlen vor der bösen Baronin versteckt, weil diese Kinder nicht ausstehen kann.

de.wikipedia.org