alemán » sueco

Traducciones de „Abenteuerlust“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Abenteuerlust SUST. f

Abenteuerlust

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zwei Spielröhren durch einen Damm wecken die Abenteuerlust.
de.wikipedia.org
Die Anfrage einer eventuellen Mitwirkung in ‚Klassentreffen‘ habe „große Freude, gemixt mit Aufregung, Abenteuerlust und ein wenig Angst“ bei ihr ausgelöst.
de.wikipedia.org
Hauptsächlich freiwillige Soldaten waren Teil der Expedition, wobei der erhöhte Sold genauso eine Rolle spielte wie die Abenteuerlust.
de.wikipedia.org
Der Versuch, „gerade“ zu spielen, müsse aber die lang gehegten Gewohnheiten, mit einem spielerischen Sinn für Abenteuerlust zu spielen, nicht aufgeben.
de.wikipedia.org
Er verbindet seine Jugend und Abenteuerlust mit animalischer Schönheit.
de.wikipedia.org
Maßgebend war die private Abenteuerlust und das Bedürfnis nach Zerstreuung, Zärtlichkeit und sexuellem Abenteuer.
de.wikipedia.org
Neben ökonomischen, geopolitischen und missionarischen Interessen, werden auch Nationalprestige, Forscherdrang und Abenteuerlust in unterschiedlicher Gewichtung zur Erklärung herangezogen.
de.wikipedia.org
In den 1980er Jahren wurde der Friedhof hauptsächlich aufgrund jugendlicher Abenteuerlust aufgesucht.
de.wikipedia.org
Es war wohl Abenteuerlust und die mangelnden Möglichkeiten, die ihn bewogen, in französische Dienste zu treten.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmer kommen aus verschiedenen Gesellschaftsschichten und nehmen aus Abenteuerlust am Rennen teil.
de.wikipedia.org

"Abenteuerlust" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano