Traducciones de „vollgesoffen“ en el diccionario alemán » ruso

gesoffen [gəˈzɔfən] part perf. von

gesoffen → saufen

Véase también: saufen

I . saufen [ˈzaʊfən] V. trans. soff, gesoffen (von Tieren)

saufen

пить

saufen

по- form. perf.

II . saufen [ˈzaʊfən] V. intr. pey. (gewohnheitsmäßig viel Alkohol trinken)

saufen

пья́нствовать form. imperf.

voll stopfenGR V. trans.

voll stopfen

наполня́ть, напо́лнить form. perf. до отка́за

stockbesoffen ADJ. coloq.

stockbesoffen

вдрызг пья́ный

besoffen [bəˈzɔfən] ADJ. coloq.

besoffen

пья́ный

I . vollenden [fɔlˈʔɛndən] V. trans. (fertig machen)

vollenden

заверша́ть

vollenden

-ши́ть form. perf.

II . vollenden [fɔlˈʔɛndən] V. v. refl. (vervollkommnen)

vollenden

соверше́нствовать

vollenden

у- form. perf.

vollkommen [ˈfɔlkɔmən] ADJ.

1. vollkommen (völlig):

vollkommen

по́лный

er war vollkommen durcheinander

он соверше́нно сби́лся с мы́сли

2. vollkommen (vollendet):

vollkommen

соверше́нный