Traducciones de „trockenperiode“ en el diccionario alemán » ruso

trocken|reiben V. trans.

trockenreiben

на́сухо вы́тереть

Trockeneis <-es> SUST. nt

Trockeneis

сухо́й лёд m

Trockenheit <-, -en> SUST. f

Trockenheit

су́хость f

Trockenheit (Dürre)

за́суха f

trocken|legen V. trans. (Sumpf)

trockenlegen

осуша́ть

trockenlegen

-ши́ть form. perf.

Trockenzeit <-en> SUST. f

Trockenzeit

су́ша f

Kälteperiode <-, -n> SUST. f

Kälteperiode

пери́од m холодо́в

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Bauern unternahmen mehrere Versuche, hier Kirschplantagen anzulegen, die allerdings aufgrund mehrerer Trockenperioden scheiterten.

de.wikipedia.org

Die anschließende Trockenperiode ließ den See wieder schrumpfen.

de.wikipedia.org

Karstwassersysteme reagieren sehr schnell auf Niederschläge, aber auch Trockenperioden.

de.wikipedia.org

Geringe Niederschläge (zwischen 350 und 450 mm im Jahr) mit Trockenperioden im Sommer prägen das trockene Klima.

de.wikipedia.org

Nach längeren Trockenperioden zieht sich der See ganz in seine angestammte Mulde zurück.

de.wikipedia.org

In den saisonal dürregefährdeten Bereichen treten Trockenperioden vor allem im Frühjahr, Herbst und Winter auf.

de.wikipedia.org

Während länger andauernden Trockenperioden kann es sogar vorkommen, dass der Fluss durch die Versickerung zeitweise ganz trocken fällt.

de.wikipedia.org

Luftfeuchte begünstigte die Brandentstehung und -ausbreitung durch die in einer anhaltenden Trockenperiode ausgetrockneten Nadelwälder der Heidelandschaft.

de.wikipedia.org

Unterdessen unternahmen die Alliierten während der Trockenperiode 1942–1943 zwei Gegenoffensiven.

de.wikipedia.org

Das Klima der Insel ist tropisch schwülwarm ohne eine Trockenperiode, Regenfälle treten das gesamte Jahr über auf.

de.wikipedia.org