alemán » ruso

Studienbewerber <-s, -> SUST. m

Zungenbrecher <-s, -> SUST. m coloq.

Studiengebühr <-, -en> SUST. f

Einbrecher <-s, -> SUST. m

Wellenbrecher <-s, -> SUST. m

Studienjahr <-(e)s, -e> SUST. nt

I . ab|brechen V. trans. irreg.

1. abbrechen (Gebäude, Lager):

снести́ form. perf.

2. abbrechen (Verhandlungen):

-рва́ть form. perf.

Eierbecher <-s, -> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Studienabbruch bezeichnet die vorzeitige Beendigung eines Erststudiums, also vor Erlangen eines akademischen Grades, durch den Studenten (Studienabbrecher), ohne eine Wiederaufnahme des Studiums zu einem späteren Zeitpunkt.
de.wikipedia.org
Die Hauptziele sind, Schüler über die Ermittlung ihrer Kompetenzen und Fähigkeiten an das breite Berufsspektrum im Bereich der dualen Ausbildung heranzuführen, sowie die Zahl der Ausbildungs- und Studienabbrecher zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Die Beendigung tritt rechtlich mit der Exmatrikulation ein, wobei noch viele immatrikulierte Studienabbrecher das Studium bereits faktisch aufgegeben haben.
de.wikipedia.org
Nach fünf Semestern wurde er 1978 zum Studienabbrecher, weil er sich stark für Aktionen der demokratischen Oppositionsbewegung engagierte.
de.wikipedia.org
Studierende mit niedriger sozialer Herkunft stellen nur 12 % der Hochschulabsolventen, aber 16 % der Studienabbrecher.
de.wikipedia.org
Verwandte Konzepte sind Studienabbrecher verschiedenster Ursachen.
de.wikipedia.org
Für Studierende oder Studienabbrecher mit entsprechender beruflicher Erfahrung stellt der Schwerpunkt ebenfalls einen Einstieg in die Franchise-Branche dar.
de.wikipedia.org
Damit sollte die Studienabbrecher&shy;quote gesenkt werden, was offenbar bisher noch nicht gelungen ist.
de.wikipedia.org
Als Studienabbrecher sah er seine Zukunft in einer Karriere als Schriftsteller, lebte jedoch zunächst 15 Jahre von Gelegenheitsjob und schrieb nachts Kriminalromane, für die er allerdings keinen Verleger fand.
de.wikipedia.org
Als Studienabbrecher werden ehemalige Studenten bezeichnet, die ihr Erststudium ohne einen Hochschulabschluss beendet haben (Studienabbruch).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"studienabbrecher" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский