Traducciones de „stattlich“ en el diccionario alemán » ruso

stattlich [ˈʃtatlɪç] ADJ.

1. stattlich (von kräftiger Statur):

stattlich

ста́тный

2. stattlich (ansehnlich):

stattlich

соли́дный

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kirche hat eine Vorhalle und einen stattlichen Campanile.

de.wikipedia.org

Den Kern bildet ein stattlicher Turm aus dem 13. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit begann auch der Bau des Langhauses mit den drei Schiffen sowie des stattlichen Turmmassives.

de.wikipedia.org

Der alte Fürstenhof wurde von ihm 1573 zu einem stattlichen Renaissance-Schloss umgebaut.

de.wikipedia.org

Der stattliche Bau öffnet sich gegen Süden und ist nur von dort her zugänglich.

de.wikipedia.org

Den oberen Abschluss bilden stattliche Bauten an der Hangkante.

de.wikipedia.org

Außergewöhnlich für eine ländliche Siedlung sind ihre drei Steingebäude, darunter die stattliche Kirche mit auffällig eingefärbten, engobierten Dachziegeln.

de.wikipedia.org

Das stattliche Giebelhaus stammt im Kern aus dem Jahr 1675.

de.wikipedia.org

Das stattliche spätgotische Bauwerk auf einem asymmetrischen Grundriss liegt auf einer Anhöhe inmitten der Stadt.

de.wikipedia.org

Aus dem stattlichen Bau wurde eine Missionsschule mit Internat, die bis zur Schließung 1978 viele Priester und Missionare hervorbrachte.

de.wikipedia.org