Traducciones de „schulabgänger“ en el diccionario alemán » ruso

schwanger [ˈʃvaŋɐ] ADJ.

schwanger

бере́менная

schwanger werden

забере́менеть

schwanger sein

быть бере́менной

Schulaufgabe <-, -n> SUST. f

Schulaufgabe

уро́к m на́ дом

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zu einer „qualifikatorischen Verzerrung“ der Statistik kommt es dann, wenn sehr junge Schulabgänger einen unbeschränkten Zugang zum Arbeitsmarkt haben und als „Arbeitslose“ gezählt werden.

de.wikipedia.org

Unternehmen investieren in solche Intensivkontakte im Rahmen ihres Ausbildungsmanagements und in der Erwartung von Schulabgängern, die für die angebotenen Ausbildungsberufe besser qualifiziert sind.

de.wikipedia.org

Der Staat garantierte die Zuteilung eines Ausbildungsplatzes für jeden Schulabgänger.

de.wikipedia.org

Auch die Proletarisierung von chancenlosen Schulabgängern führte zu breiter Unzufriedenheit.

de.wikipedia.org

Zwischen 1998 und 2002 gab es mehrere Unruhen auf den Straßen, von denen einige durch Schulabgänger ohne Berufsaussichten angestiftet wurden.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung ist unterhalb des Hotelfachmanns angesiedelt und richtet sich primär an schulisch schwächere Schulabgänger.

de.wikipedia.org

Schulabgänger mit Matura sind in der Regel zwischen 18 und 19 Jahren alt.

de.wikipedia.org

Dadurch bauten sich „Altlasten“ in Gestalt von Altbewerbern auf, die mit den jeweils frisch entlassenen Schulabgängern um eine Ausbildungsstelle konkurrierten.

de.wikipedia.org

20 % der Schulabgänger ohne Hauptschulabschluss besuchten eine Hauptschule, 13 % eine Integrierte Gesamtschule, 10 % eine Schulart mit mehreren Bildungsgängen und 3 % eine Realschule.

de.wikipedia.org

Einige Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen zielten darauf, die Jugendarbeitslosigkeit zu senken bzw. Schulabgängern erste Berufserfahrungen zu vermitteln.

de.wikipedia.org