Traducciones de „parece“ en el diccionario alemán » ruso

Farce <-, -n> [fars] SUST. f a. fig.

Farce

фарс m

parat [paˈra:t] ADJ.

parat

гото́вый

etw parat haben

держа́ть что-ли́бо нагото́ве

Parade <-, -n> [paˈra:də] SUST. f

1. Parade MILIT.:

Parade

пара́д m

eine Parade abnehmen

принима́ть пара́д

2. Parade DEP. (Abwehr):

Parade

защи́та f

I . parken [ˈparkən] V. trans.

parken

паркова́ть

parken

при- form. perf.

II . parken [ˈparkən] V. intr.

parken

стоя́ть

parken

по- form. perf. на стоя́нке

Parken verboten!

стоя́нка запрещена́!

ein parkendes Auto

стоя́щая на стоя́нке маши́на f

Parole <-, -n> [paˈro:lə] SUST. f

1. Parole (Leitsatz):

Parole

ло́зунг m

2. Parole (Passwort):

Parole

паро́ль m

Partie <-, -n> [parˈti:, parˈti:ən] SUST. f (Spiel, Sport, von Waren)

Partie

па́ртия f

bei etw mit von der Partie sein coloq.

уча́ствовать в чëм-ли́бо

eine gute Partie machen

сде́лать хоро́шую па́ртию

I . paaren [ˈpa:rən] V. trans. (Tiere)

paaren

спа́ривать

paaren

-рить form. perf.

II . paaren [ˈpa:rən] V. v. refl. (Tiere)

paaren

спа́риваться с

paaren

-риться с form. perf.

sparen [ˈʃpa:rən] V. trans.

sparen

копи́ть

sparen

на- form. perf.

sparen

эконо́мить

sparen

с- form. perf.

Geld für ein Auto sparen

копи́ть де́ньги на маши́ну

Zeit sparen

эконо́мить вре́мя

am Essen sparen

эконо́мить на еде́