Traducciones de „miente“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Miete <-, -n> [ˈmi:tə] SUST. f

Miete

квартпла́та f

die Miete erhöhen

повыша́ть аре́ндную пла́ту

zur Miete wohnen

снима́ть кварти́ру

Miete zahlen

вноси́ть пла́ту за аре́нду

Miene <-, -n> [ˈmi:nə] SUST. f (Gesichtsausdruck)

Miene

ми́на f

gute Miene zum bösen Spiel machen

де́лать хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́

mieten [ˈmi:tən] V. trans.

mieten

брать

mieten

взять form. perf. напрока́т

mieten

снима́ть

mieten

сня́ть form. perf.

Rente <-, -n> [ˈrɛntə] SUST. f

1. Rente (der Ruhestand, die Geldbezüge):

Rente

пе́нсия f

Rente beziehen

получа́ть пе́нсию

in Rente gehen

выходи́ть на пе́нсию

von einer kleinen Rente leben

жить на ни́зкую пе́нсию

in Rente sein

быть на пе́нсии

2. Rente (Einkommen aus Vermögen):

Rente

ре́нта f

Finte <-, -n> [ˈfɪntə] SUST. f

Finte

уло́вка f

Finte DEP.

финт m

Tinte <-, -n> [ˈtɪntə] SUST. f

Tinte

черни́ла pl.

in der Tinte sitzen coloq.

у кого́-ли́бо ку́ча неприя́тностей