alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Metamorphose , demoralisieren , amortisieren , amüsieren , metaphysisch , überdosieren y/e posieren

Metamorphose <-, -n> [metamɔrˈfo:zə] SUST. f

amortisieren [amɔrtiˈzi:rən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

demoralisieren [demoraliˈzi:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

posieren [poˈzi:rən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

überdosieren V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

metaphysisch [metaˈfy:zɪʃ] ADJ.

I . amüsieren [amyˈzi:rən] V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación
amüsieren über +acus.
смея́ться form. imperf. над

II . amüsieren [amyˈzi:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
amüsieren
развлека́ть
amüsieren
-вле́чь form. perf.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Larven leben etwa zwei Monate lang frei schwimmend als Zooplankton, bevor sie niedersinken und zu kleinen Borstenwürmern metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Die schlüpfende Veliconcha metamorphosiert innerhalb eines Tages zur fertigen Schnecke.
de.wikipedia.org
Die Eier entwickeln sich über ein kurzes Trochophora-Stadium zu frei schwimmenden Veliger-Larven, die nach einer längeren pelagischen Phase zu kleinen Schnecken metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Nach 1 bis 2 Monaten sinken die Larven nieder und metamorphosieren zu kriechenden Tieren, deren Keimdrüsen erst im zweiten Lebensjahr beginnen, sich zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Die ehemalige Gesteinsserie der Génis-Einheit wurde im Verlauf der variszischen Orogenese abgesenkt und metamorphosiert.
de.wikipedia.org
Die Eier in den Eikaspseln entwickeln sich zu Veliger-Larven, die nach einer frei schwimmenden Phase niedersinken und zu kriechenden Schnecken metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Sowohl Weibchen als auch Männchen metamorphosieren bei der Geschlechtsreife zu einer schwimmenden Form mit vergrößerten, stärker lappenförmigen Parapodien, die als Epitoke oder Heteronereis bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Der Südteil des Beckens wurde dadurch verformt und metamorphosiert, wohingegen der Nordrand weitgehend metamorphen Veränderungen entkam.
de.wikipedia.org
Nach der äußeren Befruchtung entwickeln sich die Eier zu Larven, die frei schwimmend als Zooplankton leben und später zu kriechenden Würmern metamorphosieren.
de.wikipedia.org
Sie ist sehr stark verformt und metamorphosiert und liegt als mafische/ultramafische Schiefer vor.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "metamorphosieren" en otros idiomas

"metamorphosieren" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares