Traducciones de „konkurrim“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

konkurrieren [kɔnkʊˈri:rən] V. intr.

konkurrieren

конкури́ровать form. imperf.

konkurrieren

сопе́рничать form. imperf.

Konkurrenz <-> [kɔŋkʊˈrɛnts] SUST. f

1. Konkurrenz ECON. (Wettbewerb):

Konkurrenz

конкуре́нция f

die Konkurrenz ausschalten

исключи́ть конкуре́нцию

harte Konkurrenz

жёсткая конкуре́нция

scharfe Konkurrenz

о́страя конкуре́нция

die Konkurrenz vom Markt verdrängen

вы́теснить конкуре́нта с ры́нка

2. Konkurrenz (Rivalität):

Konkurrenz

сопе́рничество nt

3. Konkurrenz (die Konkurrenten):

Konkurrenz

конкуре́нция f

jdm Konkurrenz machen

конкури́ровать с кем-ли́бо

außer Konkurrenz

вне конкуре́нции

Konkurs <-es, -e> [kɔŋˈkʊrs] SUST. m

Konkurs

банкро́тство nt

den Konkurs abwenden

предотвраща́ть банкро́тство

Konkurs anmelden

объяви́ть о банкро́тстве

Konkurs eröffnen

открыва́ть ко́нкурсное произво́дство

in Konkurs geraten

обанкро́титься

konkret [kɔnˈkre:t] ADJ.

konkret

конкре́тный

konkurrenzlos ADJ.

konkurrenzlos

вне конкуре́нции

konkurrenzlos

вне ко́нкурса