alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: kolorieren , Klonierung , Motorisierung , Marmorierung , Quotierung , Isolierung , Normierung , Dotierung , Codierung , Notierung , Kodierung , Erfrierung y/e kolonisieren

kolorieren [koloˈri:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
kolorieren
раскра́шивать
kolorieren
-кра́сить form. perf.

Klonierung <-, -en> SUST. f

Motorisierung <-> SUST. f

Marmorierung <-, -en> SUST. f

Erfrierung <-, -en> SUST. f

Kodierung <-, -en> SUST. f

Notierung <-, -en> SUST. f BOLSA

Codierung <-en> SUST. f

Dotierung <-, -en> SUST. f

Normierung <-, -en> SUST. f

Isolierung <-en> SUST. f

Quotierung <-, -en> SUST. f ECON.

kolonisieren [koloniˈzi:rən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Erfindung des Farbfilms löste die Kolorierung zu dokumentarischen Zwecken ab.
de.wikipedia.org
2004 wurde der Film mit einer kompletten digitalen Kolorierung wiederveröffentlicht.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde eine größere Plastizität der Abbildungen erzielt und eine Kolorierung der Drucke wurde überflüssig.
de.wikipedia.org
Die Kolorierung wird heute noch in der Kunstfotografie angewendet.
de.wikipedia.org
Während Charakter- und Hintergrundgestaltung vom heimischen Studio erstellt wurden, wurden tweening, Kolorierung und Aufnahme in den Übersee-Studios erledigt.
de.wikipedia.org
Bei Landschaften ist die Kolorierung zurückhaltend und naturalistisch.
de.wikipedia.org
Üblicherweise folgen – je nach gewünschtem Effekt – die Appreturen meist der Kolorierung.
de.wikipedia.org
Die Kolorierung geschah experimentell mit unterschiedlichen Arten von Farbe, da es keine Erfahrung mit Farbfilmen gab, und lieferte entsprechend sehr wechselhafte Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Die Kolorierung erfolgte entweder freihändig oder anhand einer Schablone.
de.wikipedia.org
Die bündische Fahne, eigentlich rot-weiß, ist hier blau-weiß dargestellt, was auf eine fehlerhafte Kolorierung zurückzuführen sein dürfte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kolorierung" en otros idiomas

"kolorierung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares