Traducciones de „gut erhalten“ en el diccionario alemán » ruso

etw ist gut erhalten

что-ли́бо хорошо́ сохрани́лось

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die beiden alten Schleusenkammern sind bis heute gut erhalten, werden aber nicht mehr genutzt.

de.wikipedia.org

Im Inneren ist das Diner sehr gut erhalten und weist eine Marmortheke mit 15 Barhockern auf, die sich über die gesamte Länge des Wagens erstreckt.

de.wikipedia.org

Gut erhalten ist auch die aus der Bauzeit stammende Einfriedung aus Klinkermauerwerk und Holz.

de.wikipedia.org

Der Bergfried mit quadratischem Grundriss und Buckelquadermauerwerk ist gut erhalten.

de.wikipedia.org

Bei gewissen Individuen werden die Rückenflecken und die unteren Flankenflecken mit zunehmendem Alter kontrastärmer und undeutlicher, die oberen Flankenflecken bleiben hingegen zeitlebens gut erhalten.

de.wikipedia.org

Die nördlich des Münsters gelegene Wolfsscheune ist heute eine Ruine, das auf dem Mönchsfriedhof gelegene Beinhaus ist gut erhalten.

de.wikipedia.org

Während beispielsweise Oberarmknochen, Schienbein und Schwanzwirbel gut erhalten sind, lagen andere Knochen an der Oberfläche oder wurden durch Vegetation beschädigt.

de.wikipedia.org

Dieser innere Graben ist im Wäldchen noch gut erhalten.

de.wikipedia.org

Das dort befindliche Torhaus ist teilweise gut erhalten, es ist aus Ziegel- und Natursteinen erbaut und trägt einen Turm.

de.wikipedia.org

Auf Grund der Randlage des Departamentos und seiner oft nur schwer zugänglichen Gebirgsregionen hat sich die Sprachenvielfalt und die kulturelle Identität der indigenen Bevölkerung im Allgemeinen gut erhalten.

de.wikipedia.org