alemán » ruso

Traducciones de „geflügelt“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die aufrechten Stängel können verzweigt sein und sind manchmal dornig geflügelt.
de.wikipedia.org
Die Nahrung besteht hauptsächlich aus Insekten einschließlich Ameisen, geflügelten Termiten, Käfern und Zikaden.
de.wikipedia.org
Die mittleren Stängelblätter sind mit breit geflügeltem Stiel leicht herzförmig sitzend, ihr Blattrand ist meist gezähnt.
de.wikipedia.org
Die übrigen borstentragenden Segmente des Thorax haben geflügelte kapillarförmige Borsten.
de.wikipedia.org
Auf den anschließenden Kapitellen sind zwei kämpfende Kentauren und geflügelte Schlangen zu sehen.
de.wikipedia.org
Auf historischen Fotografien lässt sich als Zentralfigur in der Mitte eine geflügelte Gestalt erkennen, vielleicht eine Allegorie der Kunst.
de.wikipedia.org
Erwähnenswert ist die mit Stuckdekor versehene Decke, welche in Lorbeerkränzen mit geflügelten Putti die Deckengemälde rahmt.
de.wikipedia.org
Als Schildhalter rechts ein rot geflügelter, goldener Greif und links ein goldener Löwe, beide widersehend.
de.wikipedia.org
Die geflügelten Samen enthalten viel Endosperm und einen gut entwickelten Embryo mit zwei nicht verdickten Keimblättern (Kotyledone).
de.wikipedia.org
Die geflügelten Imagines schwimmen nach dem Schlupf zur Wasseroberfläche, die sie mit heftigen, schlagenden Bewegungen durchstoßen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"geflügelt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский