Traducciones de „gagnlegt“ en el diccionario alemán » ruso

gepflegt [gəˈpfle:kt] ADJ.

1. gepflegt (Rasen, Haus):

gepflegt

ухо́женный

2. gepflegt (Person):

gepflegt

ухо́женный

gepflegt

холёный

eine gepflegte Unterhaltung

изы́сканная бесе́да f

gepflegtes Aussehen

элега́нтный вид m

aufgelegt [ˈaʊfgəle:kt] ADJ.

gut/schlecht aufgelegt sein

быть в хоро́шем/плохо́м настрое́нии

I . überlegt ADJ.

überlegt

обду́манный

II . überlegt ADV.

überlegt

обду́манно

ungepflegt ADJ.

ungepflegt

неухо́женный

gross angelegt ADJ.

gross angelegt

широкомасшта́бный

belegt ADJ.

1. belegt (Hotel, Zimmer, Platz):

belegt

за́нятый

2. belegt (Brot):

belegtes Brötchen

бутербро́д m

3. belegt (Zunge):

belegt

обло́женный

I . an|legen V. trans.

1. anlegen (an etw legen):

anlegen

прикла́дывать

anlegen

приложи́ть form. perf. к груди́

2. anlegen (erstellen):

anlegen

составля́ть

anlegen

-ста́вить form. perf.

ein Verzeichnis anlegen

составля́ть спи́сок

3. anlegen (Schmuck):

anlegen

надева́ть

anlegen

-де́ть form. perf.

4. anlegen (Vorrat):

anlegen

запасти́сь form. perf.

5. anlegen (Geld):

anlegen

вкла́дывать

anlegen

вложи́ть form. perf.

6. anlegen (Garten):

anlegen

разбива́ть

anlegen

-би́ть form. perf.

7. anlegen (Gewehr):

anlegen

вски́нуть form. perf.

anlegen

вски́дывать form. imperf.

II . an|legen V. intr. (Schiff)

anlegen

прича́ливать

anlegen

-лить form. perf.