alemán » ruso

Frachter <-s, -> SUST. m

Leibwächter <-s, -> SUST. m

Trichter <-s, -> [ˈtrɪçtɐ] SUST. m

Spachtel <-s, -> [ˈʃpaxtəl] SUST. m

1. Spachtel (Werkzeug):

2. Spachtel ( Spachtelkitt):

Parkwächter <-s, -> SUST. m

Armleuchter SUST. m

2. Armleuchter coloq., abw (Dummkopf):

Kampfrichter <-s, -> SUST. m

Kronleuchter <-s, -> SUST. m

Serviertochter <-, Töchter> SUST. f suizo (Serviererin)

II . spachteln V. intr. coloq. (essen)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach Aufhebung der Leibeigenschaft 1719 wurden die Bauern 1804 Erbpächter auf ihren Höfen.
de.wikipedia.org
Der Schulzenrat bestand aus dem Dorfschulzen und zwei vom Klosteramt aus den Erbpächtern auf je sechs Jahre ernannte Schöffen.
de.wikipedia.org
Wenn der Vertrag oder die gesetzliche Erbordnung nichts anderes bestimmte, konnte der Erbpächter das Gut frei veräußern, verpfänden und vererben.
de.wikipedia.org
1846 reichte die Herrschaft die Mühle und die Schenke an Erbpächter aus.
de.wikipedia.org
Die Zeitpächter wurden 1824 Erbpächter und lösten die Erbpacht später ab.
de.wikipedia.org
Sie wurden anschließend vom Orden an Erbpächter vergeben und später an diese verkauft.
de.wikipedia.org
Die Bewirtschaftung der Höfe erfolgte nicht durch die Bürger selbst, sondern durch freie Erbpächter, die dafür einen festen Schoss zahlten.
de.wikipedia.org
1927 nannten sich die Erbpächter Hofbesitzer und bewirtschafteten zwischen 49 und 54 Hektar.
de.wikipedia.org
Die Herren der Burg waren oftmals auch Erbpächter der gräflichen Ansitze und Höfe.
de.wikipedia.org
Von 1868 prägten die fünf Erbpächter und die drei Büdner das Bild des kleinen Bauerndorfes.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "erbpächter" en otros idiomas

"erbpächter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский