Traducciones de „ausmisten“ en el diccionario alemán » ruso

aus|misten V. trans.

1. ausmisten coloq. (aufräumen):

ausmisten

наводи́ть

ausmisten

-вести́ form. perf. поря́док

2. ausmisten (Stall):

ausmisten

очища́ть

ausmisten

очи́стить form. perf. от наво́за

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kinder helfen je nach ihren Möglichkeiten vor und nach der Voltigierstunde beim Ausmisten der Pferdeboxen, bei der Pferdepflege und bei dem Anlegen der Ausrüstung.

de.wikipedia.org

Wir müssen immer (aller Wegens) ganz früh aufstehen, da wir erst mal die Mistegabel und der Karscht genommen und der Schweinestall ausgemistet.

de.wikipedia.org

Durch das Eigengewicht der Tiere (welche mindestens 180 kg wiegen sollten) rutscht der Mist nach unten und der Landwirt muss nur oben neu einstreuen und unten ausmisten.

de.wikipedia.org

Nun muss der Landwirt den Stall ausmisten und der Kreislauf beginnt von vorne.

de.wikipedia.org

Sie müssen selbst den Stall ausmisten, Kühe melken und schlachten, um sich ihr Essen zuzubereiten.

de.wikipedia.org

Der Landwirt muss nur oben neu einstreuen und unten ausmisten.

de.wikipedia.org

Aber ich werde diesen Unrat ausmisten.

de.wikipedia.org

Wichtig ist, dass immer mit Struktur und System ausgemistet wird, da es sonst unübersichtlich wird.

de.wikipedia.org

Die Schulleitung hat für jede Klasse zweimal im Jahr einen Bauernhoftag eingeführt, wobei die Schüler die Ställe putzen und ausmisten sowie die Tiere füttern können.

de.wikipedia.org

In der Folgesaison wurde der Kader ausgemistet und von teuren Altlasten befreit.

de.wikipedia.org