Traducciones de „aufsteigend“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

auf|steigen V. intr. irreg.

1. aufsteigen (beruflich, sozial):

aufsteigen

продви́нуться form. perf.

aufsteigen

-двига́ться form. imperf.

2. aufsteigen (Reiter):

aufsteigen

сади́ться

aufsteigen

сесть form. perf. верхо́м

3. aufsteigen (Sonne):

aufsteigen

всходи́ть

aufsteigen

взойти́ form. perf.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Stängel sind aufsteigend bis aufrecht und meist bis 20 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Der fast aufrechte bis schiefe Blütenstand besteht aus bis zu sieben aufsteigenden Zweigen und erreicht eine Länge von 120 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Sie ist eine Halbrosettenpflanze, die niederliegende bis aufsteigende, von Grund an ästig verzweigte Stängel besitzt.

de.wikipedia.org

Der kantige Stängel ist niederliegend bis aufsteigend, am Grunde verzweigt und meist 10 bis 20 Zentimeter lang.

de.wikipedia.org

Diese sitzen endständig an aufsteigenden Seitenzweigen, sind bis zu 4 cm lang gestielt und ungefähr kugelförmig mit einem Durchmesser von meist 1 bis 2 cm.

de.wikipedia.org

Im unteren Bereich werden oftmals viele lange, aufsteigende Zweige gebildet.

de.wikipedia.org

Der Buchstabe hinter der Ziffer bezeichnete das Lager in aufsteigender Folge.

de.wikipedia.org

Die meist liegenden bis aufsteigenden Stängel sind meist kahl.

de.wikipedia.org

Sein hinterer Rand verläuft parallel zum ebenfalls hinteren Rand des aufsteigenden Astes.

de.wikipedia.org

Ihre kennzeichnenden drei ganztaktigen Noten treten jeweils variiert auf (z. B. zu Beginn des zweiten Trioteils als aufsteigende, von einer Pendelfigur umspielte Linie).

de.wikipedia.org