Traducciones de „allwissenheit“ en el diccionario alemán » ruso

Unwissenheit <-> SUST. f

Unwissenheit

неве́жество nt

allwissend [ˈalˈvɪsənt] ADJ.

allwissend

всезна́ющий

Gerissenheit SUST. f ohne pl.

Gerissenheit

хи́трость f

Beflissenheit <-> SUST. f kein pl.

Beflissenheit

стара́ние nt

Gelassenheit <-> SUST. f

Gelassenheit

споко́йствие nt

Gelassenheit

невозмути́мость f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Von den Veden wird ihm stets eine gewisse intellektuelle Redlichkeit, Ehrlichkeit, Allwissenheit sowie große Weisheit zugesprochen.

de.wikipedia.org

Allwissenheit wird vielfach für eine logische Konsequenz von Allmacht gehalten.

de.wikipedia.org

Der Herr macht zu Beginn des Schreibens zuerst Seine Allgegenwart, Allwissenheit und Allmächtigkeit deutlich.

de.wikipedia.org

Dies habe ihnen die Fähigkeiten der Telepathie und der Allwissenheit verliehen.

de.wikipedia.org

Der Computer bilde in der Serie zusammen mit Mobiltelefon und Satellit „so etwas wie eine digitale Trinität“, mit den vier Eigenschaften Allgegenwart, Allwissenheit, Allmächtigkeit und Unerforschbarkeit.

de.wikipedia.org

Dies gelingt ihm auch meist, indem er seine Allwissenheit und seinen Einfluss auf die Handlung zur Schau stellt.

de.wikipedia.org

Im theologischen Diskurs des Mittelalters wird aus der Teleologie der Natur, die Vorsehung eines Schöpfers, der in seiner Allwissenheit auch die Zukunft kennt.

de.wikipedia.org

Bezüglich ihrer Allwissenheit und Todesumstände ähneln sie der Sphinx.

de.wikipedia.org

An ihn muss man glauben, denn seine tatsächliche Allwissenheit macht ihn allmächtig und omnipräsent.

de.wikipedia.org

Vor dem Thron liegt das Gerichtsbuch als Hinweis auf seine Göttliche Allwissenheit, der keine Verteidigung widerstehen kann.

de.wikipedia.org