Traducciones de „allerijl“ en el diccionario alemán » ruso

allerlei [ˈalɐˈlaɪ] ADJ.

allerlei

вся́кий

allerlei

всевозмо́жный

allergisch ADJ.

allergisch

аллерги́ческий

auf etw allergisch reagieren coloq.

не переноси́ть чего́-ли́бо

allerseits [ˈalɐˈzaɪʦ ] ADV. (von allen Seiten)

allerseits

со всех сторо́н

guten Abend allerseits!

всем до́брый ве́чер!

allerdings [ˈalɐˈdɪŋs] ADV.

1. allerdings (einschränkend):

allerdings

одна́ко

allerdings

пра́вда

2. allerdings (sicher, gewiss):

allerdings

коне́чно

bist du selbst da gewesen? — allerdings!

ты был там? — коне́чно!

allerhand [ˈalɐˈhant] ADJ.

das ist ja allerhand coloq.

ничего́ себе́

allerliebst [ˈalɐˈli:pst] ADJ.

allerliebst

люби́мейший

allerliebst

са́мый люби́мый

allegorisch ADJ.

allegorisch

аллегори́ческий

Allergie <-, -n> [alɛrˈgi:] SUST. f

Allergie

аллерги́я f

allerorten ADV.

allerorten

повсеме́стно

allerorten

повсю́ду

allesamt [ˈaləˈzamt] ADV.

allesamt

все вме́сте

allenfalls [ˈalənˈfals] ADV.

1. allenfalls (zur Not):

allenfalls

в кра́йнем слу́чае

2. allenfalls (höchstens):

allenfalls

ра́зве то́лько

allenfalls

са́мое бо́льшее