alemán » ruso

Traducciones de „Verdunkelung“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Verdunk(e)lung <-> SUST. f (auch fig)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zusätzlich wurde eine allgemeine Verdunkelung ab 22 Uhr vereinbart.
de.wikipedia.org
Der mit Honig vermischte Saft des „großen Chelidonium“ galt als Mittel gegen „Verdunkelung der Augen“.
de.wikipedia.org
Der Kriegsbeginn brachte zahlreiche Einschränkungen, wie Verdunkelung, Rationierung, Verbot öffentlicher Vergnügungsveranstaltungen, mit sich.
de.wikipedia.org
Allerdings ruft ein Venustransit wegen der großen Distanz zwischen Erde und Venus keine Verdunkelung auf der Erde hervor.
de.wikipedia.org
Der Film endet dann durch Verdunkelung dieser Szenerie bis zur totalen Schwärze.
de.wikipedia.org
Die Verdunkelung ist eine Maßnahme des Luftschutzes bei Nacht.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um eine Fassung, die aus einer einzigen Farbe besteht, welche nur durch weiße oder schwarze Hellung bzw. Verdunkelung moduliert wird.
de.wikipedia.org
Eine globale Verdunkelung wirkt entgegengesetzt zur globalen Erwärmung.
de.wikipedia.org
Darum wurden im Frühjahr 1917 erste Richtlinien zur flächendeckenden Verdunkelung erlassen.
de.wikipedia.org
Jegliche Aufklärung im allgemeinen Sinne war ihm fremd, ja galt ihm als Gegenteil, als Verdunkelung der transzendenten, empirisch erfahrbaren Realität.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Verdunkelung" en otros idiomas

"Verdunkelung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares