Traducciones de „Ventrikel“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Leitartikel <-s, -> SUST. m

Leitartikel

передова́я статья́ f

zentrieren V. trans.

zentrieren

центри́ровать

zentrieren

от- form. perf.

Partikel <-, -n> [parˈti:kəl] SUST. f a. LING.

Partikel

части́ца f

Ventil <-s, -e> [vɛnˈti:l] SUST. nt

1. Ventil TÉC.:

Ventil

кла́пан m

2. Ventil fig.:

Ventil

отду́шина f

heikel [ˈhaɪkəl] ADJ.

1. heikel (Sache, Thema):

heikel

щекотли́вый

2. heikel (Person):

heikel

взыска́тельный

in diesem Punkt ist sie sehr heikel

в э́том де́ле она́ о́чень разбо́рчива

Artikel <-s, -> [arˈti:kəl, arˈtɪkəl] SUST. m

1. Artikel (Text):

Artikel

статья́ f

2. Artikel (Ware):

Artikel

това́р m

Artikel

арти́кул m

3. Artikel LING.:

Artikel

арти́кль m

Markenartikel <-s, -> SUST. m

Markenartikel

фи́рменное изде́лие nt

Markenartikel

ма́рочный това́р m

Massenartikel <-s, -> SUST. m

Massenartikel

това́р m ма́ссового потребле́ния

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Sonografie lassen sich ausgedehnte Verkalkungen um die Ventrikel herum, in den Basalganglien, dem Thalamus nachweisen.

de.wikipedia.org

Leider ist er im Ventrikel für Eigenaktionen „blind“.

de.wikipedia.org

Die linke Aorta entspringt zusammen mit der Lungenarterie dem rechten Ventrikel.

de.wikipedia.org

Herzklappen zwischen den Vorhöfen und den Ventrikeln sowie am Ausgang der Ventrikel verhindern einen Rückfluss von Blut (siehe auch Blutkreislauf der gleichwarmen Wirbeltiere).

de.wikipedia.org

Der graue und der weiße Mantel umhüllen gemeinsam die Stammganglien und die Ventrikel.

de.wikipedia.org

Geschlechtsreife Würmer leben in den Lungenarterien von Nagetieren (bei starker Infektionsstärke auch im rechten Ventrikel).

de.wikipedia.org

Das Herz der Amphibien ähnelt dem der Lungenfische: Es besitzt zwei separate Vorhöfe und eine Hauptkammer (Ventrikel).

de.wikipedia.org

Das Gehirn weist je einen Seitenventrikel in jeder Großhirnhemisphäre auf, einen dritten Ventrikel im Zwischenhirn und den vierten Ventrikel im Rhombencephalon.

de.wikipedia.org

Es blockiert die Erregungsüberleitung vom Vorhof zum Ventrikel, wodurch ein einige Sekunden dauernder Herzstillstand ausgelöst wird.

de.wikipedia.org

Das Herz wiegt etwa 5 kg; es hat zwei Ventrikel mit der Spitze nach links gekrümmt.

de.wikipedia.org