Traducciones de „Troika“ en el diccionario ruso » alemán

тро́йка

Troika f

умча́ться на тро́йке

mit der Troika davonfahren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Am Ende wird die Troika überlistet, indem die Protagonisten ihrerseits eine Unterkommission bilden und die gewünschten Gegenstände an sich selbst verteilen.

de.wikipedia.org

Die Troika, die diese Pferde hinter sich herziehen, ist mit Sprengstoff gefüllt, die sich einen Weg durch die Phalanx der Mongolen sprengt.

de.wikipedia.org

Die Troika rechnete mit einem zügigen Verkauf der staatlichen Beteiligungen.

de.wikipedia.org

Der Befehlshaber ist beeindruckt von ihrer Willenskraft und erlaubt ihr schließlich, die wachhabenden Offiziere in einer Troika zu begleiten.

de.wikipedia.org

Diese Troikas ermordeten politische oder religiöse Gegner zumeist abschreckend mit dem Messer.

de.wikipedia.org

Besondere Bekanntheit erlangte die Troika im Zuge der seit Herbst 2009 öffentlich bekannten griechischen Staatsschuldenkrise.

de.wikipedia.org

Werden die Tiere nebeneinander angespannt, spricht man von einer Troika.

de.wikipedia.org

Vor allem der Umgang und der Standpunkt der Troika zur Erfüllung und Neuverhandlung bestehender Waffenkaufverträge in Zeiten der Finanznot erntete großes Unverständnis.

de.wikipedia.org

Den Vorsitz bildet eine so genannte Troika, bestehend aus dem Vorsitzenden, dem zukünftigen Vorsitzenden und dem Amtsvorgänger.

de.wikipedia.org

Eine karussellähnliche Krake mit der Ästhetik einer Troika und Werksgondeln: ein Paratrooper.

de.wikipedia.org