alemán » ruso

Traducciones de „Stilbruch“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Stilbruch <-(e)s, -brüche> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Durch diesen musikalischen Stilbruch verkaufte sich das Album anfangs nur zögerlich.
de.wikipedia.org
Eine genaue Klassifizierung ist schon allein aufgrund der häufigen Stilbrüche, welche einzelnen sogar in ein und demselben Song stattfinden, unmöglich.
de.wikipedia.org
Damit spielt er weniger auf den Musikstil, als vielmehr auf die häufigen Tempowechsel, Breaks und Stilbrüche innerhalb eines Liedes an.
de.wikipedia.org
Bei der immensen Größe des Raumes fällt dieser kleine Stilbruch aber nicht sonderlich auf.
de.wikipedia.org
Mit anderen Worten ist ein Stil der Kanon einer Formensprache und Stilbruch das vorsätzliche oder versehentliche Verletzen dieses Kanons.
de.wikipedia.org
Das Album markiert einen radikalen Stilbruch in der Diskografie der Band.
de.wikipedia.org
Auch wurde kritisiert, dass die Kunststofffiguren zwar spieltechnisch mit den Holzfiguren kompatibel sind, optisch aber ein Stilbruch zu erkennen ist.
de.wikipedia.org
Im Chorbogen hängt nach dem Vorbild gotischer Kirchen ein Kruzifix, welches in einer Rokokokirche einen Stilbruch darstellt und den Raumeindruck beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Dennoch erkennt man in der Zusammenschau, dass vermeintliche Stilbrüche die Konsequenz der Auseinandersetzung belegen.
de.wikipedia.org
In dem Pasticcio sind Stücke vereinigt, die während einer Zeitspanne von 27 Jahren entstanden sind, ohne dass dem Hörer ein Stilbruch offenbar wird.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Stilbruch" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский