Traducciones de „Schwanen“ en el diccionario ruso » alemán

лебеди́ный

Schwanen-

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Gasthof zum Schwanen ist ein dreigeschossiges Giebelhaus mit einem ebenfalls dreigeschossigen Rückgebäude und einem Hof.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung Zu den drei Schwanen wurde im 17. Jahrhundert allgemein üblich.

de.wikipedia.org

Das Gebäude mit der Hausnummer 1, der ehemalige Gasthof Zum dreyen Schwanen, wird heute als Wohn- und Geschäftsgebäude genutzt.

de.wikipedia.org

Das Hauszeichen zeigt drei Schwäne, wobei einer der Schwäne auf den Schnäbeln der anderen steht und enthält die Inschrift Zum drey Schwanen.

de.wikipedia.org

1867 entstand im Gasthof zum Schwanen an der Schipfe die Stadtzunft, um «den gleichen Zwecken zu dienen wie die alten Zünfte».

de.wikipedia.org

Auf dem Fohrenbühl konnte im Jahre 1785 das Gasthaus Zum Schwanen öffnen.

de.wikipedia.org

Um das Jahr 1500 entstand für die ursprünglich Apotheke zum Schwanen genannte Apotheke ein vornehmes Fachwerkgebäude in schwäbisch-alemannischem Stil.

de.wikipedia.org

1792 brannte der Gasthof ab, mit ihm «Schwanen», «Krone», 6 Scheunen und 3 Tore.

de.wikipedia.org

1895 jedoch wurde wieder der Getränkeausschank im Wirtshaus zum Schwanen genehmigt.

de.wikipedia.org

Die Apotheke geht auf die bereits im 14. Jahrhundert an dieser Stelle bestehende Apotheke zum Schwanen zurück und erhielt ihren heutigen Namen im 18. Jahrhundert durch die Apothekerfamilie Sicherer.

de.wikipedia.org