Traducciones de „Pfleger“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Pfleger(in) <-s, -; -nen> SUST. m(f)

1. Pfleger(in) (Krankenpfleger):

Pfleger(in)

санита́р m

2. Pfleger(in) DER.:

Pfleger(in)

опеку́н m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dabei rekrutierten sich die Pfleger oft aus dem niederen Landadel (Lehnsträger).

de.wikipedia.org

Es diente dem passauischen Pflegegericht und dem Pfleger als Sitz und Lagergebäude.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahrhunderte füllte das Schloss zahlreiche Funktionen aus, es war Sitz des Pflegers, Sitz des Stadtrates sowie Brauerei.

de.wikipedia.org

Die Seelöwen wurden Opfer der Futterknappheit, als die Pfleger versuchten, ihnen Rindfleisch-Streifen getränkt in Lebertran anzubieten.

de.wikipedia.org

Helicopter ist ferner ein traditioneller Heiler und Pfleger der Traditionen der Aborigines.

de.wikipedia.org

Vor allem um 1600 wurde die Rekatholisierung durch die freisingischen Pfleger kompromisslos durchgesetzt und viele Schmiedefamilien wanderten in protestantische Gebiete aus.

de.wikipedia.org

Diese besetzten die Burg bis ins 14. Jahrhundert mit Pflegern.

de.wikipedia.org

Vermutlich diente dieser zusammen mit einem tiefer gelegenen Anbau (wydem … hind der Kirchen) zugleich als Wohnturm für den Pfleger.

de.wikipedia.org

Nachzuchttiere können ihrem Pfleger gegenüber recht zutraulich werden.

de.wikipedia.org

Anschließend beendete er seine Karriere und arbeitete als Pfleger.

de.wikipedia.org