alemán » ruso

Traducciones de „Ornamente“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

Ornament <-(e)s, -e> [ɔrnaˈmɛnt] SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Immer wiederkehrende Elemente waren prächtige Treppenaufgänge, große Eingangshallen und Treppenhäuser, Fensterrahmen mit Zementstuck, Ornamente, Säulen, Zwerchgiebel, Balkone, Freisitze.
de.wikipedia.org
Der Stil kommt ohne Ornamente und Verzierungen aus, die Sätze werden parataktisch gereiht.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert traten an dessen Stelle sparsame aufstuckierte Ornamente mit dem Christusmonogramm.
de.wikipedia.org
Heute fehlen zahlreiche bauliche Elemente wie die Bedachung und die Ornamente der Türme.
de.wikipedia.org
Auch Ornamente die mittels eines Zirkelschlages eingeritzt wurden, waren mit dieser Technik möglich.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die alten, bemalten Ornamente an der Decke der Wirtsstube freigelegt.
de.wikipedia.org
Sie können für sich allein stehend ein dekoratives Ornament bilden, einen Rahmen für andere (florale oder kalligrafische) Ornamente, oder den Hintergrund ausfüllen.
de.wikipedia.org
Die Ornamente im oberen Teil sind Zutaten aus der Zeit um 1863.
de.wikipedia.org
Seitlich gab es über die ganze Länge der Motorhaube Ornamente in Form eines fliegenden Storchs, fast eine Antithese zum strengen Formalismus des übrigen Aufbaus.
de.wikipedia.org
Daneben entstanden Landschaften, Porträts, Akte, Ornamente und Stillleben, die er überwiegend als Bleistiftzeichnungen, selten als Aquarelle ausführte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский