Traducciones de „Menüpunkt“ en el diccionario ruso » alemán

статья́ [или пункт] меню́

Menüpunkt m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Heute wird das Auswählen von Menüpunkten über die Tastatur eines Telefons beim Anruf eines Servicecenters allgemein genutzt, was auch eine Art der Datenübertragung ist.

de.wikipedia.org

Maximale Kürze und Prägnanz kann vorteilhaft sein, etwa bei der Beschriftung von Menüpunkten und Auswahl-Buttons im Internet.

de.wikipedia.org

Die Wortfolge ist so weithin üblich, dass viele Desktop-Publishing-Programme einen Menüpunkt für Blindtext haben, der eine Sequenz erzeugt, die mit „Lorem ipsum“ beginnt.

de.wikipedia.org

Zuerst sollte durch die Verwendung eines speziellen, auf dem Bildschirm für keinen anderen Zweck verwendeten Symbols die eindeutige Zuordnung von Tastaturbefehlen und Menüpunkten erreicht werden.

de.wikipedia.org

Ein Menüpunkt befasst sich mit der Verwaltung für automatisch zu startende Programme und Dienste.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum normalen Menü enthält ein Kontextmenü nur Menüpunkte, die zum jeweiligen Zeitpunkt für das ausgewählte Objekt sinnvoll sind.

de.wikipedia.org

Auch für die Menüpunkte gibt es verschiedene Möglichkeiten der Realisierung.

de.wikipedia.org

Die Katastrophen sind in dieser Version bereits vorhanden, sie können aber auch über einen Menüpunkt deaktiviert werden.

de.wikipedia.org

Mit der Kreis-Taste wird zu einem übergeordneten Menüpunkt zurückgekehrt und mit der Dreieck-Taste wird ein Kontextmenü geöffnet, das weitere Einstellmöglichkeiten bietet.

de.wikipedia.org

Diese Bilder lassen sich dann in einem Menüpunkt begutachten.

de.wikipedia.org