Traducciones de „Lorbeerkranz“ en el diccionario alemán » ruso

Lorbeerkranz SUST. m

Lorbeerkranz

лавро́вый вено́к m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Erwähnenswert ist die mit Stuckdekor versehene Decke, welche in Lorbeerkränzen mit geflügelten Putti die Deckengemälde rahmt.

de.wikipedia.org

Dieses besteht aus einem Syenitwürfel, auf dem ein eiserner antiker Helm nebst Lorbeerkranz und Schwert ruhen.

de.wikipedia.org

Das Große Bundessiegel besteht aus dem Bundesadler (in der dekorativeren Variante mit sieben Schwingen Gefieder) ohne Umschrift, den ein Lorbeerkranz umgibt.

de.wikipedia.org

Als Preis für den Sieger einer Disziplin wurde ein Lorbeerkranz verliehen.

de.wikipedia.org

Die aufrecht stehende Figur einer jungen Frau mit Blick nach Osten, ausgestreckten Armen und wehendem Umhang hält einen Lorbeerkranz in der rechten Hand.

de.wikipedia.org

Der Lorbeerkranz ist hier das Symbol für die Beendigung des Bürgerkrieges und den erlangten Frieden.

de.wikipedia.org

Waffenrock und Lorbeerkranz weisen auf seine militärischen Siege hin.

de.wikipedia.org

Das andere Denkmal ist ein kniender Engel auf einem drei Meter hohen Sockel, der dem Toten einen Lorbeerkranz reicht.

de.wikipedia.org

Dabei wird zumeist die entsprechende Anzahl von Jahren (z. B. 25, 50, 60, 75 usw.) in das Zentrum des Lorbeerkranzes gestellt.

de.wikipedia.org

Auf dem Sockel ist ein Lorbeerkranz mit einem Schwert zu sehen.

de.wikipedia.org