Traducciones de „Kurzurlaub“ en el diccionario alemán » ruso

Kurzurlaub <-(e)s, -e> SUST. m

Kurzurlaub

кратковре́менный о́тпуск m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Vorfeld der Unterstützung organisiert sie für die Familie für einige Tage einen Kurzurlaub.

de.wikipedia.org

Sie fährt zum Flughafen, um im Kurzurlaub den Kopf frei zu bekommen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Einberufungen zum Militär- oder Arbeitsdienst konnte man nur aus Spielern auf Kurzurlaub und älteren Spielern eine Mannschaft formen.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeit eines Kurzurlaubs auch als Geschenkidee oder Probereise für den Wochenendurlaub ist ein Motiv für die Buchung.

de.wikipedia.org

Die nach dem Parkmaskottchen, einem Hasen, benannte Stiftung soll Familien, die von Armut oder Krankheit bedroht sind, Kurzurlaube ermöglichen.

de.wikipedia.org

Ein Polizeibeamter, der im Dienst meist Motorrad fährt, kauft ein gebrauchtes Auto, um damit für einen Kurzurlaub zu seiner Familie an die Ostküste zu fahren.

de.wikipedia.org

Ein Kurzurlaub von weniger als fünf Tagen ist kein Urlaubsverkehr, sondern Freizeitverkehr.

de.wikipedia.org

Bei einem Kurzurlaub in seinem Heimatort entdeckt er ein Braunkohlevorkommen und beschließt, den Bagger dort einzusetzen.

de.wikipedia.org

Am Montagmorgen werden, nach der Rückkehr der anderen Studenten, die ihr Wochenende zu Hause oder im Kurzurlaub verbracht hatten, die Gräueltaten entdeckt.

de.wikipedia.org

Er betrügt seine Frau, die einen Kurzurlaub mit ihrer Tochter unternommen hatte.

de.wikipedia.org