Traducciones de „Kuraufenthalt“ en el diccionario ruso » alemán

санато́рий coloq.

Kuraufenthalt m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Trotz mehrfacher Kuraufenthalte wurde er zu Beginn des Jahres 1868 in den Ruhestand versetzt.

de.wikipedia.org

Während seiner zahlreichen Reisen erkrankt er chronisch, was ihn später zu Kuraufenthalten zwang.

de.wikipedia.org

Jedoch war er in diesen sechs Jahren bis 1881 sehr häufig krank und musste sich deshalb selbst einem längeren Kuraufenthalt unterziehen.

de.wikipedia.org

Eine schwere Lungenkrankheit zwang ihn in seinen letzten Lebensjahren zu häufigen Kuraufenthalten.

de.wikipedia.org

Als Kind erkrankte er an einer schmerzhaften Drüsenkrankheit, zog sich krankheitsbedingt zurück, und es folgte ein erster Kuraufenthalt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1853 wollte er den sechswöchigen Kuraufenthalt nachholen und wurde diesmal nach weniger als zwei Wochen zurückgerufen, um eine Oper zu dirigieren.

de.wikipedia.org

Ein Kuraufenthalt in einem benachbarten Seebad nach einer schweren Krankheit brachte nicht mehr die gewünschte Genesung.

de.wikipedia.org

Dieses Leiden konnte er durch einen längeren Kuraufenthalt im Sommer 1916 überwinden.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten waren der Tourismus und Kuraufenthalte bestimmende Wirtschaftsfaktoren.

de.wikipedia.org

In finanziell knappen Zeiten rettete ihn nur ein Kuraufenthalt im Süden, den sie über einen Kredit finanzierte.

de.wikipedia.org