ruso » alemán

Traducciones de „Klostervorsteher“ en el diccionario ruso » alemán (Ir a alemán » ruso)

архиигу́мен
Klostervorsteher m
архимандри́т
Klostervorsteher m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Klostervorsteher hatten den Neubau des Stallgebäudes ohne Genehmigung des Landtages noch 1887 zur Ausführung gebracht.
de.wikipedia.org
Viele Klostervorsteher verprassten die Klostergüter und lebten wie weltliche Adelige.
de.wikipedia.org
Möglicherweise stellen sie den Gründer und ersten Klostervorsteher sowie seinen Assistenten dar.
de.wikipedia.org
Die Klostervorsteher schlossen Pachtverträge mit den meistbietenden Fischern in der Regel auf sechs Jahre ab.
de.wikipedia.org
Er wurde in den Jahren auch als Amtmann, Verwalter oder Klostervorsteher des Klosteramtes bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Klostervorsteher waren den jährlichen Landtagen rechenschaftspflichtig und die örtlichen Überprüfungen nahmen die Landtags-Committen vor.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später, 1500, bekräftigte der Klostervorsteher in einer Urkunde nochmals die Herrschaft des Klosters.
de.wikipedia.org
Zum einen für die Kirchgemeinde des Klosterdorfes und ferner für die Klosterdamen des Konvents sowie für höhergestellte Persönlichkeiten, wie die Klostervorsteher und deren Gäste.
de.wikipedia.org
Dort spielte er Honoratioren aller Arten: einen Grafen, einen Arzt, einen Gerichtspräsidenten, mehrfach Direktoren und einen Klostervorsteher.
de.wikipedia.org
Von ihm ist eine Sammlung von 73 Briefen erhalten, die er ca. 1152–1158 in seiner Funktion als Klostervorsteher schrieb.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Klostervorsteher" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares