Traducciones de „Kinderaugen“ en el diccionario alemán » ruso

(Ir a ruso » alemán)

Kinderwagen <-s, -wägen> SUST. m

Kinderwagen

де́тская коля́ска f

Kindergarten <-s, -gärten> SUST. m

Kindergarten

де́тский сад m

kinderlieb ADJ.

kinderlieb

лю́бящий дете́й

Kinderarzt <-es, -ärzte> SUST. m

Kinderarzt

педиа́тр m

Kinderarzt

де́тский врач m

Kinderei <-, -en> [kɪndəˈraɪ] SUST. f

Kinderei

ребя́чество nt

hör doch endlich auf mit den Kindereien

прекрати́ наконе́ц э́то ребя́чество

kinderlos ADJ.

kinderlos

безде́тный

Kinderbuch <-(e)s, -bücher> SUST. nt

Kinderbuch

де́тская кни́га f

Kindergeld <-es> SUST. nt

Kindergeld

посо́бие nt на ребëнка

Kinderstube SUST. f ohne pl.

er hatte eine gute Kinderstube

он получи́л хоро́шее воспита́ние

kinderreich ADJ.

kinderreich

многоде́тный

Kinderspiel <-(e)s, -e> SUST. nt

1. Kinderspiel (Spiel für Kinder):

Kinderspiel

де́тская игра́ f

2. Kinderspiel fig.:

Kinderspiel

су́щий пустя́к m

das ist doch ein Kinderspiel

да э́то же плёвое де́ло

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die meist düsteren, von Trip-Hop und elektronischen Beats durchzogenen Songs sind laut der Künstlerin von Momenten beeinflusst, in denen sie die Welt mit Kinderaugen sieht.

de.wikipedia.org

Zu den Songs Gesten, Statussymbol, Untertitel, Weltmusik und Kinderaugen erschienen Musikvideos.

de.wikipedia.org

1943 entstand diesbezüglich „Die große Welt der Kinderaugen“.

de.wikipedia.org

Seit 2018 gibt es die Aktion, strahlende Kinderaugen.

de.wikipedia.org

Der weitgehend abwesende Atomkrieg wird in der Kleinstadt zu einer Geschichte des allmählichen Verschwindens, und die Folgen spiegeln sich in Kinderaugen wider.

de.wikipedia.org