alemán » ruso
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Vertragsrecht , Verlagsrecht , jedermann , Minderheitsrecht , behindertengerecht , Ledermantel y/e Verfahrensrecht

jedermann [ˈ---] PRON. indef

2. jedermann (jeder beliebige):

jedermann
любо́й

Verlagsrecht <-(e)s> SUST. nt

Vertragsrecht <-(e)s> SUST. nt DER.

Minderheitsrecht <-(e)s, -e> SUST. nt DER.

behindertengerecht ADJ.

Verfahrensrecht <-(e)s> SUST. nt

Ledermantel <-s, -mäntel> SUST. m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auf unkultiviertem Land erlaubt das Jedermannsrecht jedem das Zelten für ein bis zwei Nächte.
de.wikipedia.org
Eine Ausnahme bilden hier vor allem die skandinavischen Länder, in denen auf Grundlage des Jedermannsrechts das Wildcampen, sofern entsprechende Regeln berücksichtigt werden, offiziell gestattet wird.
de.wikipedia.org
Dieses sogenannte Jedermannsrecht erlaubt es unter bestimmten Voraussetzungen, auf unkultiviertem Land vorübergehend zu campen, auch wenn dieses Land in Privatbesitz ist.
de.wikipedia.org
Fachmänner für Sicherheit und Bewachung sind auf nicht öffentlichen Arealen tätig und können nur im Rahmen der Jedermannsrechte handeln, sie haben keine Hoheitsrechte.
de.wikipedia.org
Bei einer Wanderung auf dem Bergslagsleden ist unbedingt das Jedermannsrecht zu beachten.
de.wikipedia.org
Besuchern und Wanderern gibt das Jedermannsrecht die Möglichkeit, das Land zu Fuß, auf Skiern oder per Fahrrad zu durchqueren.
de.wikipedia.org
Die Gewässer drum herum sind frei zugänglich, hier gilt das sogenannte Jedermannsrecht.
de.wikipedia.org
Die Ausübung des Jedermannsrechts ist also nicht von der Zustimmung des Grundbesitzers abhängig.
de.wikipedia.org
In einigen Ländern hat der Beamte noch keine Vollzugsrechte, er darf sich nur der Jedermannsrechte bedienen.
de.wikipedia.org
Fachmänner für Personen- und Objektschutz sind Privatpersonen und können nur im Rahmen der Jedermannsrechte handeln, sie haben keine Hoheitsrechte.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Jedermannsrecht" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares