Traducciones de „Isotropie“ en el diccionario ruso » alemán

изотропи́я

Isotropie f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei der transversalen Isotropie ist es jedoch einfach, denn es genügt eine Strukturvariable.

de.wikipedia.org

Bei der transversalen Isotropie ist eine Symmetrieebene des Werkstoffs gegenüber der Drehung invariant.

de.wikipedia.org

Im Ergebnis ergibt sich damit für einen in der Umformtechnik praktisch immer vorhandenen makroskopischen Körper ein scheinbar gleichmäßiger Aufbau (Quasi-Isotropie).

de.wikipedia.org

Deren Verwendung ist bei Ordnungsänderungen an der Isotropie des Systems sinnvoll.

de.wikipedia.org

Dies und die hochgradige Isotropie der kosmischen Hintergrundstrahlung rechtfertigen die Beschreibung des Universums als Ganzes durch das kosmologische Prinzip.

de.wikipedia.org

Man könnte so bei einer Kernspintomographie des Wasserglases an jedem Punkt eine so genannte «Isotropie» messen.

de.wikipedia.org

Dabei ging er von der Homogenität und Isotropie des Universums aus, wonach für jeden Beobachter das Universum im Mittel gleich erscheint.

de.wikipedia.org

Die transversale Isotropie ist ein Sonderfall der Orthotropie und Anisotropie und enthält ihrerseits die Isotropie als Spezialfall.

de.wikipedia.org

Es dürfen keine Lufteinschlüsse vorhanden sein, da diese die Festigkeit insgesamt und in bestimmten Richtungen herabsetzen können (Isotropie).

de.wikipedia.org

Wenn nicht der Spezialfall transversale Isotropie oder Isotropie vorliegt, wird man nun immer eine andere Verformung messen als im ersten Experiment.

de.wikipedia.org