Traducciones de Intrusion en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

интру́зия

Intrusion f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Spätstadium wurde die Intrusion von Gängen aus Granit und Aplit durchsetzt.

de.wikipedia.org

Der Karawanken-Granitpluton ist eine mitteltriassische Intrusion in den Nördlichen Karawanken.

de.wikipedia.org

Eine granitische Intrusion erfolgte im Westen, metavulkanische und metasedimentäre Gesteine liegen im Westen.

de.wikipedia.org

Die Intrusion des zentralen Pfropfens erfolgte spät, verstopfte den Schlot und entsandte Lagergänge und gangartige Intrusionen in die Vulkaniklastika des Tuffrings.

de.wikipedia.org

An diesem wahrscheinlich eine Carbonatit-Intrusion in Biotitamphibolite und syenitisierte Gneise darstellenden Fundort ist der Zirkon häufig mit Betafit vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Erst durch Erosion der auflagernden Rotliegend-Schichten wurde diese Intrusion freigelegt.

de.wikipedia.org

Möglicherweise hat diese Intrusion primär die Wölbung des Deckenstapels bewirkt, ihr Magma kann aber durchaus auch sekundär in den bereits existierenden Antiklinalbereich "hineingezogen" worden sein.

de.wikipedia.org

Man bezeichnet den Aufstieg bzw. die Platznahme derartiger Magmamassen nach oben als Intrusion.

de.wikipedia.org

Die Lagerstätte ist räumlich und zeitlich mit einer Intrusion aus dem Miozän mit gabbroiden und porphyrischen Gesteinen verbunden, in die basaltische Gesteine eindrangen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf führte die Intrusion von dioritischen bis granitiachen Magmen zu grünschiefer- bis amphibolithfazieller Metamorphose der Vulkanite und marinen Sedimente.

de.wikipedia.org