Traducciones de „Geisha“ en el diccionario ruso » alemán

ге́йша

Geisha f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Mitspieler versuchen dabei, mit Hilfe von Geschenkkarten jeweils die Mehrheit der Gunst bei den ausliegenden Geishas zu bekommen.

de.wikipedia.org

Der Film schildert die Geschichte zweier Schwestern, beide Geishas, aber mit sehr verschiedener Einstellung zu ihrem Beruf.

de.wikipedia.org

Zusammenarbeiten mit Merzbow, Runzelstirn & Gurgelstock, K.K. Null, Violent Onsen Geisha und anderen fanden statt.

de.wikipedia.org

Die Geschenkkarten werden gemischt und neben die Geishas als verdeckter Stapel abgelegt.

de.wikipedia.org

Dies sind entweder Töchter oder andere, weibliche Familienmitglieder oder eine adoptierte Tochter, die fast immer selbst eine Geisha ist.

de.wikipedia.org

Kraft seines Amtes verfügt er, dass das Teehaus geschlossen wird und zusammen mit allen Geishas versteigert werden soll.

de.wikipedia.org

Ferner gehörte es für eine Geisha zum guten Ton, das Spiel auf der shamisen zu beherrschen.

de.wikipedia.org

Die falsche Geisha offenbart ihre wahre Gestalt, wird wieder zu einer Katze mit zwei Schweifen und springt aus dem Fenster.

de.wikipedia.org

Die Frau öffnet ihm und der Soldat überreicht ihr ein Papier mit magischen Bannsprüchen mit der Bitte, die Geisha möge ihm doch das Geschriebene vorlesen.

de.wikipedia.org

Darin sind klassische japanische Instrumente zu hören, die Geishas nutzen.

de.wikipedia.org